|
fêtes
et traditions<
les pauliteiros
langue mirandaise
livres-disque-théatre
mail-contact
|
 |
Diverses
fêtes ont lieu tout le long de l’année à Miranda
do Douro, mais la plus populaire est celle de Sainte
Barbe.
Une semaine de fête au mois
d'août, avec chaque jour une manifestation différente, concerts en
plein air, foires, animations folkloriques…qui se terminent
en apothéose
le troisième dimanche du mois.
Cette journée débute par un réveil pyrotechnique. |
Elle
se poursuit l’après midi avec la messe en l’honneur de la patronne
des artilleurs, des pompiers, des mineurs…, qui donne lieu à
une procession
en musique où tous les
saints de la cathédrale sont portés à travers
la ville.
Au retour, on assiste à un monumental lâché de fusées explosives
pendant
que les cloches se déchaînent etque la fanfare accompagne
la procession. Grand moment !
Le soir concerts au milieu des ruines du château et feu
d'artifice au dessus de la ville. |
Sainte Barbe |
L'été,
époque des grandes fêtes à travers le canton, on
observe désormais le retour sur le devant de la scène,
d'activités traditionnelles quelques peu en sommeil.
Galandum
Galandaina |
Ainsi, de plus en plus des
festivals de
musique traditionnelle,
de chants et de littérature mirandais ont lieu ; les jeux
d'autrefois et
les rassemblement destinés à mieux connaître le conselho
dans la
bonne humeur se multiplient.
|
|
le
10 juillet, pour le"dia da cidade"
(jour férié municipal), divers événements
sont organisés pour fêter la culture mirandaise.
 |
*festival
de la chanson mirandesa
(festibal de la cançon Mirandesa). |
*Foire du livre Mirandais
*Festival de dances mirandaises
(festibal de las danças Mirandesas)
*Festival de
Pauliteiros (festibal
de pauliteiros)
Le 14 juillet - jour de la
langue mirandesa
(die de la lhengua Mirandesa) Pauliteiros,
joueurs de cornemuses, chants et récits traditionnels.
dernier dimanche de juillet -
fête en l'honneur de Santa Luzia. |
|
le
2ème samedi d'août - ouverture de Famidouro
(foire d'artisanat) sur l'avenue Aranda del Duero.
De nombreuses animations la ponctue.
|
|
le 1er jour de chaque
mois - foire.
le 24 juin - foire exposition de
bovins de race Mirandesa. |
|
Fêtes
en hiver
En hiver les manifestations marquant
la Nativité et la nouvelle année attirent également l’attention.
Elles sont souvent la réminiscence d’un passé payen. La veille
de Noël, les garçons célibataires de la ville se réunissent
à l’aube et partent toute la journée dans la forêt couper
des tonnes de bois, qu’ils ramènent,éméchés, en fin d’après–midi,
dans des charrettes surchargées qu’ils poussent en hurlant
à travers la ville.
Le
soir les gens se réunissent autour du feu et partagent le
vin et la nourriture qu’ils ont amené, histoire de se
réchauffer avant d’assister à la messe de minuit.
Une fois le bois entassé devant la cathédrale on y met le
feu. Un gigantesque brasier qui traditionnellement doit durer
jusqu’à l’arrivée de l’an nouveau. Il servait aussi accessoirement,
à recevoir les célibataires qui avaient refusé de se joindre
à l’équipe des bûcherons … Mais les traditions se perdent !
Pour
la nuit de la Saint Sylvestre, on participe bougie en main,
à une marche funèbre à travers la ville pour accompagner jusqu’à
sa dernière demeure un mannequin de paille dans son cercueil,
qui symbolise l’année qui s’achève. Sa dernière demeure étant
bien entendu le feu devant
la cathédrale.
Les
fêtes du carnaval sont également hautes en couleurs,
avec les "caretas".
|
|
